Mitsuba House and Garden Plan 10.7.2021.png

02

​宮大工作り 貸別荘

みつ葉 貸別荘

1日1組限定・一棟貸し

♨️  群馬県安中市磯部温泉 ♨️ 


貸切素泊まり民泊宿。妙義と浅間山の風景でBBQ、

近隣の磯部温泉などで癒されてみませんか。

【みつ葉邸へようこそ】
♨︎ 妙義と浅間山の風景でBBQ、近隣の磯部温泉などで癒されてみませんか ♨︎
✓ ガスBBQ2台〜機材および備品貸出無料〜屋根付きテラスで雨天でもOK
✓ 駐車場、WiFi、洗濯機とガス乾燥機付き備品無料で利用。

♨︎  磯部温泉に近い(1.6㎞)♨︎
☑︎ 東京から約2時間...JR磯部駅 (1.8㎞)、 新幹線安中榛名駅、高速バス、車 
優雅な内装と広々とした外観。 
☑︎ 群馬と長野近辺の温泉、観光、休養や娯楽。
☑︎ 軽井沢・プリンスショッピングプラザ&スキー場(35分)、ハイキング&妙義神社(10分)、碓氷湖&鉄道文化村(15分)、富岡製糸場、群馬サファリパーク、群馬自然史博物館など。

 ❀ 優雅な日本の伝統的な建築家屋 144㎡の広々の平屋家屋  庭/駐車場:370㎡
❀ 裏庭から妙義山と浅間山の景色が見渡せます。
❀ 最大12名

お待ちしております。


澤崎基保&レンネ

Mitsuba House Profile Picture_Canva 10.2021.png
Kiyomizu House Profile Picture_Canva Design.png

​きよみず邸:旧養蚕農家 貸別荘

一日ひと組限定・一棟貸し

♨️   箕郷温泉 (群馬県高崎市)♨️ 

豪農の家・貸切素泊まり古民家の宿


高崎市歴史的建造物認定のきよみず邸へタイムスリップして近隣の天然温泉、日本庭園などで癒されてみませんか。


✰3階建て宮大工作り旧養蚕農家の1F貸切
✰ 最大16名・6LDK 168㎡ & 庭 
✰ 綺麗な環境で寛ぎ・癒し・交流
✓ 和食朝食オプション
✓ 駐車場、WiFi、洗濯機とガス乾燥機付き備品無料で利用。
✓ ガスBBQ2台〜機材および備品貸出無料〜屋根付きテラスで雨天でもOK
✓ テレワーク機材
★ 高崎市:東京から約2時間
✰ 1948年大木で豪邸を築。豪農の雰囲気を保ちながら現代的設備で快適。
✰ 箕郷公園・旧下田邸庭園・天然温泉まねきの湯に囲まれた「きよみず邸」
✰ 絶妙な内外装の古民家。 
✰ 天然温泉、公園、川、湖、そして買い物に散歩で行ける。
✰ 素晴らしい日帰り旅行のオプション:20以上の群馬県内スキー場(50〜90分)、ハイキング&榛名神社(30分)、絹美術館&聖地(10分)など。

お待ちしております。


澤崎基保&レンネ ❤︎

Kiyomizu House 1F & Garden Plan Sweet Home 3D.png
 
 

03

健康サロンきよみず

シュンガイト心身デトックスセラピー

きよみず邸は日本で健康のためのシュンガイトを取り扱いその最大のコレクションの地でもあります。また活気のある生活のために レンネ先生は「 MRS Gunmaシュンガイトデトックスセラピー」を行:
(1)シュンガイト利用コンサルティング(2)ホットストーンマッサージ:体の健康サポット(3)変容ヒーリング 個人セッション : きよみずスパでおよびリモートでもSNSビデオを介してと出張ワークショップで同様の効果を提供しております。 自然治癒力を向上させ心身デトックスと若返りの効果。

Shungite Massage_brochure photo_4.5.2021

MRS Gunma

Motoyasu + Renée Sawazaki in Gunma

からのメッセージ

親、教育者、セラピスト、市民として純粋な気持ちで幸せと健康的な家庭・家族を応援しております。

まずは健康が何よりも大事です。体が自然な強い状態であったら気持ちも常に余裕で優しく話し合いと行動ができる。自然の中にいると心が穏やかになって人との繋がりが強くなる環境が最も大事です。元来木造の家で寛ぎ交流ができる基本の生活から電化製品だらけの社会になってテレビの前に座り寛ぐことではなく絵本を一緒に読んで笑い話が親子コミュニケーションの時間をとることが重要になります。

子供達が成長し、この価値観を二人で共有して第二人生の仕事に取り組め「寛ぎ・健康・交流」テーマのMRS Gunmaを楽しく経営してます。こちらの技術及びサービスを提供し利用されている人たちは、ただ単なるお客様ではなくMRS Gunma familyになっております。一人より二人、二人より三人の愛溢れた仲間たちがもっともっと素敵な社会を作れる。強いては国際平和の種は一人の心、一つの家庭、一つの会社から水の波紋のように大きく社会に良い影響を与えます。

きよみず邸の建物は日本での産業革命を開始した絹産業のためでした。その空家を輪廻して「愛革命」のための場所として利用できることは何よりも幸いです。

MRS Gunma の紹介 

 

MRS Gunma の紹介 

Rene%CC%81e's_profile_photo_2_edited.jpg

Renée Sawazaki (澤崎 レンネ)

貸切宿&MRS Gunmaシュンガイトセラピー担当

澤崎レンネ:MRS Gunmaの「RS」(Renée Sawazaki)

こんにちは!健康的で活発的な生活をするためにどうしていけば良いかと悩んでいる方のサポートをしています。まず綺麗な環境、体、思いを保ちましょう。分かりやすい・支えやすい・手頃な値段のプログラム『MRS Gunmaボディパワー』を提供いたします。一人ひとりの幸せな家庭で明るい社会を作りましょう。

 

2016年度から第二人生に入り英語教育のキャリアから「寛ぎ・交流・健康」のためMRS Gunma Homes & Shungite Spaを主人と一緒に立ち上げました。皆様にもっと群馬県の良さを知ってもらうため二軒の歴史的な家を2017年に購入し民泊として運営しながらリフォームを重ね2020年の秋から少人数から団体の仲間でもゆっくりできる広い空間を立ち上げ色々な目的で利用できるようになりました。そこで一番の夢はアトホームな手作りウェディングと健康・教育テーマの合宿ができればいいなと考えております。

プロフィール

1969年米国カリフォルニア州生まれ・1995年から群馬県安中市在住

  1. University of California, Berkeley, USA(経済学部、フランス語学部副専攻)1987年8月〜1991年5月

  2. SIT Graduate Institute, School for International Training, Vermont, USA (英語教授法の修士号)1994年6月〜1995年8月

  3. 英語教育者 1991年6月〜2018年3月

    • 専任:新島学園中学校・高等学校、立教大学、駿河台大学、共愛学園 前橋国際大学

    • 非常勤講師:新島学園短期大学、高崎経済大学、群馬工業高等専門学校

    • 研究論文発表:全国語学教育学会 (JALT)、English Teachers in Japan (ETJ) など

    • 教科書出版等:東京書籍、三修社、三省堂、成美堂出版、学事出版 など

    • 国際家族英語支援と図書館担当:Wordland Literacy Center、Rainbow Families

  4. ハー・ホーリーネス・サイマーのもとで変容エネルギーヒーリングの原則勉強と実践 2013年5月〜現在・セラピスト用統合的な西洋と東洋方法論と実践集中講座取得 2014年1月〜2017年11月

  5. レインボーキッズヨガ認定講師 2016年9月

  6. MRS Gunma 共同経営(澤崎基保&レンネ夫妻)2016年10月〜現在

    • MRS Gunmaシュンガイトセラピー担当

    • 貸切宮大工作り宿:みつ葉邸(磯部部温泉近郊)& きよみず邸(箕郷温泉近郊)

    • ビデオ案内:https://youtu.be/OTDme6C3hZ8

Renée_and_Motoyasu_at_Tokonoma_copy.jpg

Motoyasu Sawazaki (澤崎 基保)

MRS Gunma、代表

澤崎基保代表:MRS Gunmaの「MS」(Motoyasu Sawazaki)

  • 基保さんがとっても穏やかで一人一人を大事にします。

    • 昭和35年群馬県生まれ。群馬県安中市在中。

    • 帝京大学法学部法律学科卒。

    • 会社員 、25年間

    • 英語図書館と読み聞かせ会長、7年間

  • 宿泊、ヒーリング、シュンガイト販売のため3件の家管理人、2016年〜現在

  • シュンガイト商品開発と販売店創設、2017年〜現在

メディア

&

コミュニティ

 

世界と地方の組合せ

​社会に尽くしたいため大学の英語教員としてではなく特に

全体的な若者のサポートが必要だと分かり

MRS Gunmaを始めました。

一人でも尽くせると大勢に良い影響になると

確信しております。

群馬テレビ News Eye8 【特集】

「民泊法施行から1年」

2019年7月9日

Renee Mitsuba title.JPG
Renee, Motoyasu, Kumiko Mitsuba kotatsu.
Kiyomizu and Mitsuba Houses.jpg
Watching Gunma TV news.houses.everyone.J

【民泊 Walker (角川書店) 2020年3月】

​「高崎まつり大花火大会」

​きよみず邸 貸別荘

Minpaku Walker cover.jpg
Minpaku Walker Kiyomizu House 1F article
Envelope
Envelope
Envelope

【朝日新聞 群馬版 2021年1月6日】

「米国人女性の民泊 癒やしの場

日本文化に関心、全国転々

高崎で養蚕農家改装」

"An American who Runs a Vacation Home for Wellness Stays: Having a Deep Interest in Japanese Culture and having Lived around Japan, She's Remodeled a Farmhouse that was

Used for Silk Production"

オンライン版

「日本人の心にほれた」米国出身女性が民泊切り盛り

"A woman from the United States who loves the hearts of Japanese people"

https://www.asahi.com/articles/ASP1573BYNDGUHNB009.html

Asahi%20Shimbun_Rene%CC%81e%20%26%20Kiyo

2021年10月6日(水)上毛新聞

「政治家との距離近く」

Renee's Jomo Shimbun Elections article .jpg

【2022年1月30日(日)上毛新聞

西北毛 安中地域 ニュース】

​「養蚕農家を改装 夫婦で民泊営業」

"A Couple Who Remodeled a Farmhouse for Silk Production & Are Renting it out as a Vacation Home"

オンライン版

https://www.jomo-news.co.jp/articles/-/64621

Kiyomizu House's Jomo Shimbun 1.30.2022 Article.jpg
安中市長茂木ひでこ・澤崎レンネ・古民家を地域資源に講演会
JAL Trico Blog_Kiyomizu House.png
JAL Trico Blog_Content & bottom of Kiyomizu House photo.png
JAL Trico Blog_Mitsuba House.png
 

〜インスタグラム〜
写真&動画で
MRS Gunmaを知ろう

 
Renée_and_Motoyasu_at_Tokonoma_copy.jpg

MRS Gunmaに興味を持っていただきありがとうございます。

​お気軽に下記フォームにてご連絡ください。

ありがとうございました 💖 Thank you!