お気軽に問い合わせください
📞 8am~8pm 年中無休
Feel free to contact us 8am~8pm
We are open year round
MRS Gunma

MRS Gunma →
Motoyasu & Renée Sawazaki in Gunma
Motoyasu Sawazaki
澤崎 基保 090-8490-4669
LINE motoyasusawazaki
Renée Sawazaki
澤崎 レンネ 070-3172-2110
LINE reneesawazaki
WhatsApp +81-70-3172-2110
貸切交流の宿
「きよみず邸」&「みつ葉邸」
Kiyomizu House & Mitsuba House
Vacation Homes
-
家族・友人旅行
-
ビスネス団体出張
-
BBQ, 遊びグッズ, 「英語でPLAY」、近隣案内などの民泊サービス
-
Beautifully renovated historic estates
-
Ideal for family vacations & Groups up to 16
-
BBQ, self- or catering services
-
Free shuttle & local guide















Welcome to
MRS Gunma
Vacation Homes
Kiyomizu House
&
Mitsuba House
For families or friends who want to socialize at a beautiful vacation home in a resort area just north of Tokyo, Kiyomizu House & Mitsuba House are ideal choices. Scroll down to learn about our traditional Japanese villas and the extensive amenities and services we provide.
You can also visit the individual Kiyomizu House and Mitsuba House pages for more details, photos and videos.
Although we can take direct reservations and are listed on most major online travel agency sites, we highly recommend booking on Airbnb.
Our style of personalized hospitality matches their philosophy the best, and they have been our partner since we first opened our doors to guests in 2016.
Please take a look, and if you like what you see, we would love to meet you in person! Happy vacation planning ♡
If you are on the fence and wondering if its a good match, or simply have a question, we're only a call or email away.
WhatsApp: +81-70-3172-2110
CONCEPT
Kiyomizu House & Mitsuba House
offer spacious living and garden areas for families and groups to socialize, relax and enjoy their vacation in Japan.
Located in Gunma, a family-friendly region full of art, culture, recreation and thriving industry.
Read on to learn more about these historical vacation homes and this very unique region right in the center of Japan.
BOOK A STAY
We accept direct reservations and are also listed on major online travel agencies (Airbnb, Trip Advisor, Expedia,、Booking、Hotels.com and others.
Located along the New Golden Route, guests can use their Japan Railways Hokuriku Arch Pass or travel directly from Narita and Haneda Airports reasonably and easily via highway bus.
Local guide support available.
MEALS
Our vacation homes are well-equipped for self-catering & have lots of fun supplies for group meals: BBQs, electric hot pots, takoyaki makers and more. Like a B&B, we cook Japanese-style breakfast per request. We also cater lunch & dinner and can suggest local markets, eateries, restaurants and make reservations. Free shuttle service for shopping available
HOUSE MANUAL
Our vacation homes are a little different than most in that we can host large groups and aim to provide the amenities and comforts guests might expect from a ryokan inn or hotel. So, our list of amenities and household goods is extensive. We hope our manual helps our guests familiarize themselves with our lodging prior to their stay. If you have any questions, concerns or request, please do not hesitate to contact us. We're happy to customize our services to suit specific needs.

CONCEPT
"Socializing and connecting" is our goal for the experience we provide our guests. We always keep this in mind as we continually improve our lodging services and facilities.
Even though the modern Japanese elegance of Mitsuba House is quite a contrast to the Japanese folk essence of Kiyomizu House, for both we choose decor that is inviting, comfortable and practical.
It is our goal to have our guests have all the detailed amenities they may need while having iconic Japanese traditional arts and household goods in every part of the house. Whether our guests live in Japan or have traveled from overseas, we want them to feel immersed in Japanese culture during their stay and leave feeling a little closer to traditional Japan.
MRS Gunma Vacation Homes
Kiyomizu House & Mitsuba House
~ Making Connections in Japan ~
Welcoming guests of all ages,
cultural identity, dietary needs,
physical ability and sexual orientation
Gunma, the ideal New Golden Route
destination for your next trip in Japan
DEI (Diversity, Equity, Inclusion) Tourism
Motoyasu and Renée Sawazaki (aka MRS Gunma) have cultural, linguistic, personal and professional backgrounds that allow them to host guests from any shade of the rainbow of humanity. Motoyasu’s experience working in hospitality and raising two children allow him to both take care of the facilities and guests with heart. Raised in the San Francisco Bay Area, and conceived during San Francisco’s Summer of Love, Renée's DNA includes the desire to promote equality and offer support for all. They are used to engaging with people from all corners of the globe, from any economic, social, identity, physical ability, sexual orientation and more. People are precious, and they have welcomed all to their vacation home with an open door and open heart. From th