top of page
Entry, ranma, table, rug, shoji.png

Mitsuba House
Melt your stress away at Isobe Hot Spring's
Luxury Vacation Home

貸別荘「きよみず邸」

Request for Lodging Guest Information

Thank you for your reservation!

Please fill out and submit the following form by 7 days prior to your arrival.

みつば邸 Mitsuba House: Feature
貸別荘「きよみず邸」
貸別荘「きよみず邸」
OUR HOME

​広々「おばあちゃんの家」に帰ったリラックス気分

3階建て群馬唯一の旧養蚕農家・ 豪農の雰囲気を保ちながら現代的設備で快適・昭和レトロを味わえます。家族・友人旅行、ゼミ・サークル・小人数スポーツ合宿などに最適。全群馬県の山から1940代に立派な木を集め、7年を掛けて優れた群馬県宮大工チームが最高な技術でお蚕様の子育ち安い環境。今現代この生きている木材が太陽の暑さを吸収し人間の快適さのためになりました。上毛三山の中心にある「きよみず邸」で「群馬の森林浴」できる休暇でパワーを貰う。

DESIGN

​立派な宮大工作り

きよみず邸に着くとリッチな気分。落ち着いた豪華な木造建築。
「ここはあなたの特別な別荘」どうぞ自由にご利用ください。群馬の唯一無二の3階建て養蚕農家で一般民家と異なりオープンスペースの蚕室と交流できる宿に変容。

INTERIOR

落ち着く室内装飾

伝統的な和の内装。巨大な木の梁、欄間の細かい木工品、長い木の縁側、床間の花、広々と開放的な48畳の畳部屋 と土間、大黒柱、どこを見ても謙虚な美しさで癒されます。畳と木の深呼吸と共に自然のパワーを充電します。

PLAY

​楽しいグループ時間

何歳であってもジェンガやUNOが楽しい!シャボン玉を掴んでみる。おばあちゃんと輪投げ大会。早起きの子が折り紙とお絵描き。楽しくて、あっというまに時間が過ぎます。

TOGETHER

​関係を築く

家族や親戚、友人同士、ゼミ・スポーツ合宿、会社の同僚との交流旅行は、お互いのきづなを深め、勉強やスポーツ意欲を向上させます。きよみず邸の広々な環境で上質な時間を過ごせます。

RELAX

​疲れを宿で癒せる

きよみず邸のお風呂や近所の温泉の後、足を上げて日常の疲れを癒しましょう。広い縁側のハンモックで、リビングのソファで、畳部屋のこたつで、リラクゼーション空間の選択が色々あります。

SLEEP

​深く眠れ、疲れを癒す

畳の香りするお部屋にてフカフカの布団でぐっすり。32畳の大部屋でみんなで仲良く就寝。2階のベッドルームからは素敵な山と高崎市の町明かりが眺めます。

CONFERENCE ROOM

​合宿・研修用会議室

ゼミ合宿、研修に最適なお部屋。12名様まで利用でき立派な梁とプレゼンテーション用設備完備の2階会議室。その他1階の18畳、2階の少人数スペース3つあり。快適な椅子と座布団で長時間でも疲れ知らず。休憩時は隣のリビングにて、コーヒー、お茶、おやつなどを用意しております。

EAT

​ホームパーティー
合宿・研修用お食事

宿のキッチン用品ご自由に:お好みの料理器具お皿、グラスなどご遠慮なくお使いください。合宿・研修の朝はおしゃれな和食。昼・夕食はボリューム満天の肉&野菜料理。親睦会はテラスで年中雨天でもバーベキュー。広い畳部屋で鍋・たこ焼きパーティー徒歩9分の天然温泉でプライベートカラオケ付き宴会場あり。

BBQ

​いい香り、美味しい!

ガスBBQ機材2台用意。チェックインが遅くなってもワンクリックで大人数でも直ぐ焼き始められます。群馬の新鮮な野菜とおいしいお肉で大満足。屋根付きテラス、外用ストーブもあり、一年中BBQ。雨天でもOK!

​TERRACE

年中、雨天でもエンジョイ

冬の青空で心温める、外用ストーブで体も温かい。楽しいおしゃべりと遊びで最高な休暇を。
​屋根付き東屋、2つのパラソル付きテーブルで24名様でもバーベキュー、ゲーム、ベビープールも楽しめる。

GARDEN

​ハーブをBBQやお茶に

きよみず邸の入口の両側に小さな花壇。「ハーブガーデン」
お肉に合うローズマリー。パスタやピザにバジリコを付け添えるといい香り。お茶にミントを入れるとさわやか。お泊まり客様へ、お好みに合わせご自由にどうぞ!

BATH

広い家庭用お風呂

お子様と一緒に入る広いお風呂。介護椅子、ベビーチェア、おもちゃなどがあり。スポーツや遊びで服が汚れても安心。簡単に洗濯できガス乾燥機で速乾。トイレ4つで大人数でも安心。
 

ONSEN

​近隣温泉、最高!

​宿の温泉バックを持ち徒歩8分。立派な日帰り天然温泉 箕郷温泉 「まねきの湯」がお薦め。露天風呂、塩サウナ、食事、予約制カラオケ付き宴会部屋もあり。夜23時までゆっくり入れて、朝食前の7時からオープン。
公式サイト→

JAPANESE GARDEN

​お隣の京都風庭園

四季を味わえる350年の歴史ある庭園。箕輪城後お殿様のために拝観。現在無料で自由に入場でき、一週間の夜間紅葉イルミネーション時期以外貸切でお楽しみご利用できます。
 

SPEC
間取り 12LDK     /     部屋内面積+テラス|駐車場 290㎡ + 500㎡ 
貸別荘「きよみず邸」1階
貸別荘「きよみず邸」2階
LOCATION

​自然と遊び場所に囲まれた穏やかな環境

唯一無二の庭と山景。そんなプライベートテラスをあなたに。日常とはまるで違う世界。そこから眺めながら朝一番のコーヒー。夕日を浴びながらバーベキュー。そんな穏やかな時間を過ごせます。

ACCESS

​貸別荘「きよみず邸」

〒370-3105 群馬県高崎市箕郷町西明屋707-2

電車

  • JR東京駅からJR上越や北陸新幹線「高崎駅」まで67分

  • 高崎駅から車で20分(約11km

  • ​バスで35分(高崎伊香保線、「四谷」停車場)

  • 関越自動車道前橋インター出口 ~ 22分(約10km)

  • 関越自動車道高崎インター出口 ~ 約30分

ABOUT
名称:貸別荘「きよみず邸」
建築:1946年築、3階建養蚕農家。2017〜2023年全リフォーム、
​昭和レトロ。高崎市歴史的景観重要建築物認定
部門: 古民家民泊、一棟貸切・グループ宿泊、合宿の宿、研修・ワーケーション

民泊登録: M100001921
食品衛生申請営業届【整理番号】NIF20230000184713
定員:24名

物件所在:〒370-3105 群馬県高崎市箕郷町西明屋707-2
地域
、目安車時間温泉2分、榛名山30分、伊香保30
間取り: 12LDK
部屋内面積:290㎡(宿泊者利用可能面積、全建物は約492㎡)
テラス+駐車場:500

きよみず邸1階
お部屋:玄関|娯楽部屋、キッチンダイニング、リビング用畳8畳2間、ベッドルーム用畳8畳4間(かく部屋布団4まで)、縁側、8畳4間(かく布団8)、お風呂、洗面台・洗濯部屋、トイレ3
家具ダイニングテーブル(椅子6)、ソファ2、堀こたつ(座布団4)、座卓6|こたつ1、小てブル3、座布団24、ハイチェア、子供椅子2、食箪笥2、リクライニングチェアとオットマン、ハッモク、本棚、ランドリーラック、ハンガー、アイロン、アイロン台
室温・湿度機器:エアコン4、こたつ3、ファンヒーター3、石油ストーブ(部屋内・外用)、加湿器3、除湿機2、扇風機3
電化製品:大きな冷蔵庫&冷凍庫、ガスレンジ、電子レンジ、オーブントースター、炊飯器(10合)、電気ポット、コーヒーメーカー。別料金:電気鍋(2台)、たこ焼き器(2台)、ガスBBQ(2台)
飲料用製品:薬缶、保温ポット、冷茶容器、浄水器、マグカップ、コーヒーカップとソーサー、急須、湯飲み茶碗と受け皿、プラスチック製の子供用カップ、アウトドア用のプラスチック製マグカップ、グラス、ビアグラス、ワイングラス、氷バケットとトング、徳利、おちょこなど
調理器具:フライパン、鍋、ふた、ミキシングボウル、ストレーナー、包丁、まな板、皮むき器、はさみ、お玉、ヘラ、泡立て器、栓抜き、缶切り、ワインオープナー、計量カップ&スプーン、ジップロック、
サランラップ、アルミホイル、爪楊枝など
お皿:和食&洋食用大人数用コレクション: 小・中・大皿とボウル、味噌汁お椀、ご飯茶碗、麺用お椀、醤油小皿、ランチプレート、BBQプレートなど
食器:箸、箸置き、ディナーフォーク、ディナーナイフ、バターナイフ、カレースプーン、レンゲ、デザートフォーク、コーヒースプーン、子供用フォーク、子供用スプーン
調味料:塩、こしょう、サラダ油、しょうゆ、砂糖など
きよみず邸2階
お部屋:リビング2、ベッドルーム(クイン、シングル2)、ベッドルーム(ダブル、シングル2・二団ベッド)、予約制会議室、シャワー・洗面台、トイレ
室内家具:ソファ2、小てブル4、食器棚、コヒ・お茶用棚、小冷蔵庫・電子レンジ用スタンド、ゲーム用棚、机3椅子5、折りたたみ椅子4、ベッド(クイン、ダブル、シングル4)
室温・湿度機器:エアコン4、こたつ、ファンヒーター2、石油ファンヒーター、加湿器2、除湿機、扇風機3、シーリングファン
会議室
お部屋:23
具:会議用てブル4、椅子15、表彰台、バースツール2、机
設備:40インチモニター、スタンド&HDMIケーブル、スクリーン、プロジェクター、ホワイトボード、磁気ボード(小)、延長コード、電源タップなどの事務用品
庭・テラス・駐車エリア
室外:芝生・砂利娯楽エリア+屋根付きテラス2、ゲットあり、駐車エリア(10台)
家具&備品:パティオテーブル7(椅子24)、パティオパラソル、石油ストーブ 
 
宿泊者用設備
アメニティ:タオルセット・温泉用バック、歯ブラシ、シャンプー、 リンス、ボディーソープ、洗顔料、ボディローション、ヘアードライヤー、生理用品、綿棒、絆創膏、防腐剤、キンカンなど
殺菌・掃除道具:空気清浄器、アルコールスプレー、石鹸、殺菌スプレー、 ウェットティッシュ、掃除機、ほうき、雑巾、布巾など
ベビー用品:ベビーチェア、お風呂椅子、おむつ専用ゴミ箱
洗濯:洗濯機・洗剤、ガス乾燥機
WiFi:室内と庭
遊び道具:卓球台、TV、ボードゲーム、トランプ、UNO、折り紙、塗り絵、日本語&英語絵本、パズル、シャボン玉、 ダーツ、バドミントン、フラフープ、ベビープール、幼児用おもちゃなど
箕郷温泉日帰り天然温泉「まねきの湯」(露天風呂、サウナ、レストラン、予約制宴会場)
主な近隣観光&遊び
徒歩可:旧下田邸書院及び庭園、茅葺水車、鳴沢湖、箕郷ふれあい公園・広場・夏のプール、箕輪城跡地、関口コ切り絵美術館
公共施設も予約可、家族、グループ、合宿旅行に楽しいスポーツ遊びと会議室も。
  • 「箕郷総合運動公園」テニス、グランド(サッカー、野球、ソフトボール) 公式サイト→ 
  • さわやか交流館・アリーナ」体育館(バドミントン、卓球、バレーボール、バスケットボール)公式サイト→ 
  • 「さわやか交流館」会議室・視聴覚室、和室(茶道部利用可)公式サイト→
車で15分内:群馬県立日本絹の里博物館、上毛野はにわの里公園・古墳・博物館、榛名高原つり堀センター、卯三郎こけし体験&博物館、大門屋だるまアテリエ・少林山だるま寺、箕郷梅林、箕郷芝桜公演、金井いちご園でいちご狩り、笠田梨園でブルーベリー狩り、榛東村で、ぶど狩り&りんご狩り
車で30分内:榛名山・神社・湖、伊香保温泉、水沢観音、地球屋日本伝統店・パン工房・バター工房・グラス工房、グリーン牧場・はら美術館、程田古墳&埴輪の里博物館、高崎白衣大観音・洞窟観音・徳明園
車で60〜90分:妙義山、軽井沢、草津温泉、水上町、吹割の滝、スキー場など
 
「きよみず邸」建築物&貸別荘設備の歴史
1941~1946 群馬県の全山から木の選定と購入
1946~1948 宮大工がこの3階建の豪邸建築
1948~1990 養蚕産業:1階、2階&3階も
1991~2006 1~2階 お住まい用に改築
2006~2016 空き家・倉庫
​2016~2023(冬) 屋根裏の旧蚕室、庭&貸別荘設備のためリニューアル
2017(夏)〜 現在 民泊ライセンス取得。1F&庭: 宿泊最大16名まで
2023(夏)2階 リビング2、ベッドルーム2リニューアル
宿泊最大8名まで →  きよみず邸一棟貸切最大24名まで
2023(秋)2階 会議室リニューアル。大学・会社合宿提供スタート
貸別荘「きよみず邸」

詳しくはこちら
 

bottom of page